```css
/* Минимальные стили портала поверх Bootstrap */

body {
    background: #f8f9fa;
}

.navbar-brand {
    font-weight: 600;
}

.card-course {
    transition: transform .15s;
}

.card-course:hover {
    transform: translateY(-2px);
}

.lesson-content {
    line-height: 1.7;
}

.chat-box {
    max-height: 500px;
    overflow-y: auto;
}
```